夏の風物詩・バーベキュー [ドイツ生活]
ドイツの夏といえば、バーベキュー。
日本よりもかなり北に位置し、夏時間を採用しているドイツは、夏の間、かなり日が長い。
夏至の頃は夜10時過ぎまで明るいのです。まあ、もちろん北欧諸国に比べれば、白夜ではないので、
ちゃんと暗い夜はやってきますが…。
この長~い日中を楽しむ1つの方法が、バーベキューです。
週末になると、あちらこちらからお肉を焼くいい香りがただよい、胃袋を刺激します。
あ、因みに平日もお肉、焼いてますよ。日本で、ホットプレートで焼肉をしたり、お好み焼きをするのと
同じ感覚で普通に外でお肉やソーセージ(これがまたウマイ!)を焼いているようです。
というわけで、陶芸教室のあとは、もちろんバーベキュー。
工房の裏庭にいすや机を出して、焼き始めます。裏庭といっても、山間の村。庭が広い、広い。
一体これは、庭なんだか、裏山なんだか…。
やはり、外で食べるご飯って、サイコーですね。
締めはスイカ割。
日本の風物詩です。
でも、ドイツ人にとっては、とてもめずらしい行事で、
「ずいぶん残酷なゲームですねぇ…」
と感じるそうです。
日本よりもかなり北に位置し、夏時間を採用しているドイツは、夏の間、かなり日が長い。
夏至の頃は夜10時過ぎまで明るいのです。まあ、もちろん北欧諸国に比べれば、白夜ではないので、
ちゃんと暗い夜はやってきますが…。
この長~い日中を楽しむ1つの方法が、バーベキューです。
週末になると、あちらこちらからお肉を焼くいい香りがただよい、胃袋を刺激します。
あ、因みに平日もお肉、焼いてますよ。日本で、ホットプレートで焼肉をしたり、お好み焼きをするのと
同じ感覚で普通に外でお肉やソーセージ(これがまたウマイ!)を焼いているようです。
というわけで、陶芸教室のあとは、もちろんバーベキュー。
工房の裏庭にいすや机を出して、焼き始めます。裏庭といっても、山間の村。庭が広い、広い。
一体これは、庭なんだか、裏山なんだか…。
やはり、外で食べるご飯って、サイコーですね。
締めはスイカ割。
日本の風物詩です。
でも、ドイツ人にとっては、とてもめずらしい行事で、
「ずいぶん残酷なゲームですねぇ…」
と感じるそうです。
2008-07-23 15:17
nice!(3)
コメント(4)
トラックバック(0)
そちらはもう暖かくなったのですね!
こちらもやっと(明日から)夏日になるようです。
日本の暑さも大変ですが、ここのところのドイツのお天気は
夏とは言い難かったですものね。。
先日は暖房を入れようかと思ったほどでした。笑
スイカ割り、いいですねー。まさに夏の風物詩!
残酷なゲームですか。言われてみれば・・。笑
もうずいぶん長いことやっていません。スイカも食べなくては!!
短い夏ですが、どうぞ満喫してくださいね!
by いもがす。 (2008-07-24 05:38)
ぽちさんへ
元気してらっしゃいますか?
たまには、ソネフォトへ写真UPしてくださいね!!
by mag (2008-07-26 00:02)
>いもがすさん
ご無沙汰しています。
一時帰国していて、すっかりお返事、遅くなりました。ごめんなさい。
息子達の学校も始まり、日常生活が戻ってきました。
しかし!!!寒くなりましたね~。こうなると、暑い日本が恋しくなります…
体調、お気をつけくださいね。
by ポチ (2008-09-15 04:57)
>magさん
お久しぶりです~
日本から戻ってきました。再び、細々と復活します~
見捨てないでくださいね♪
by ポチ (2008-09-15 04:58)